Located on the banks of the Ailette River, Hôtel du Golf de l'Ailette, The Originals Relais Originals Relais offers panoramic views of the lake and modern rooms with a private balcony. A heated, outdoor swimming pool is offered as well as a massage room. Experience truly comfortable accommodations and sample delicious cuisine at Hôtel du Golf de l'Ailette, The Originals Relais Originals Relais, located in an exceptional green setting on the bank of a lake. Breakfast is served everyday at an extra cost. The Ailette Golf Course is only 1969 feet from the property and walking paths border the lake. Free bikes are available on site. Free private parking is provided at Hôtel du Golf de l'Ailette, The Originals Relais Originals Relais, making it easy to explore the Picardie region by car. The hotel is near a golf resort and a sailing school, and close to famous historical sites including Laon and its gothic cathedral. This air-conditioned family room features a balcony and lake view. An electric kettle, mini-bar and flat-screen TV are also provided. A private bathroom has an hairdryer, towels heater, free toiletries and separate toilet. Pets are not allowed in this category.